字母歌歌詞
-
歌手:拜爾娜
歌詞出處:http://m.ssgv4xm.cn
字母歌
詞作者：阿迪拉•斯迪克
曲作者：阿里木•阿不都拉
編曲：艾賽提•熱合曼
維語歌詞
ئېلىپبە
ئادىلەسىدىق ：تېكىستى
ئالىم ئابدۇللا ：مۇزىكىسى
ئەسەت ئابدۇراخمان ：ئوپىراتۇر
بەبەئېلىپبە قەلەم ئېلىپ يېزىپ بە
قىزىل گۈلدەك سىزىپ بە
دادە ھەجىلەپ بە
ئەللەي ئېيتىپ پەپىلەپ بە
ئۈزۈپ سوزۇپ ئەپلەپ بە
چايدا‹چ› شامدا‹ش›
شۇقېلىپتا داندا‹د›
ئايدا‹ي› ناندا‹ن›
تۈرلەپ كەلدى‹م›
نېم بولدى،نېم بولدى
‹ئا›بۇغۇمدا ئاي تولدى
ئاي تولدى،كۈن تۇغدى
ئەمدى بىر بولدى
بەبە ئەكىلىپ بە
ئېلىپبەنى ئەكىلىپ بە
ئەلدىن ئالساڭ ئەلگە بە،
سۈيگەنلەرگەبە
بەبە يەنە ئەپ بە
ئېلىپبەدىن ئېلىپ بە
ئىلىم بىلەن كۆكلەپ بە
ئۆرلەپ ئۆرلەپ بە
ئېلىپبە تەسە ئانام بەش پۇڭ بەسە
كەمپۈت ئۆزى كەسە
ئېلىپبە ئېلىپبە
ئەلدىن ئالساڭ ئەلگە بە،
قەدىرىڭنى بىلگەنگە بە
中文歌詞音譯
Be be élipbe kelem élip yezipbe
Kizilgüldek sizipbe
Dade hecilepbe
Elley éytip pepilepbe
Üzüp sozup pepilepba
Chayda “ch” shamda “sh”
Shu qelipda danda “d”
Ay da “y”nan da “n”
Türlep keldi “m”
Némboldi Némboldi
“a” bughumda ay toldi
Ay toldi, kün tughdi
Emdi bir boldi
Be be ekilip be
Élipbeni ekilip be
Eldin alsang elgebe
Süygenlerge be
Be be yene epbe
Élipbedin élipbe
Ilimbilan koklepbe
Ōrlep Ōrlep be
Élipbe tese anam besh pung bese
Kempüt Ōzi kese
Élipbe Élipbe
Eldin alsang elge be
Qediring ni bilgenge be
- 字母歌
詞作者：阿迪拉•斯迪克
曲作者：阿里木•阿不都拉
編曲：艾賽提•熱合曼
維語歌詞
ئېلىپبە
ئادىلەسىدىق ：تېكىستى
ئالىم ئابدۇللا ：مۇزىكىسى
ئەسەت ئابدۇراخمان ：ئوپىراتۇر
بەبەئېلىپبە قەلەم ئېلىپ يېزىپ بە
قىزىل گۈلدەك سىزىپ بە
دادە ھەجىلەپ بە
ئەللەي ئېيتىپ پەپىلەپ بە
ئۈزۈپ سوزۇپ ئەپلەپ بە
چايدا‹چ› شامدا‹ش›
شۇقېلىپتا داندا‹د›
ئايدا‹ي› ناندا‹ن›
تۈرلەپ كەلدى‹م›
نېم بولدى،نېم بولدى
‹ئا›بۇغۇمدا ئاي تولدى
ئاي تولدى،كۈن تۇغدى
ئەمدى بىر بولدى
بەبە ئەكىلىپ بە
ئېلىپبەنى ئەكىلىپ بە
ئەلدىن ئالساڭ ئەلگە بە،
سۈيگەنلەرگەبە
بەبە يەنە ئەپ بە
ئېلىپبەدىن ئېلىپ بە
ئىلىم بىلەن كۆكلەپ بە
ئۆرلەپ ئۆرلەپ بە
ئېلىپبە تەسە ئانام بەش پۇڭ بەسە
كەمپۈت ئۆزى كەسە
ئېلىپبە ئېلىپبە
ئەلدىن ئالساڭ ئەلگە بە،
قەدىرىڭنى بىلگەنگە بە
中文歌詞音譯
Be be élipbe kelem élip yezipbe
Kizilgüldek sizipbe
Dade hecilepbe
Elley éytip pepilepbe
Üzüp sozup pepilepba
Chayda “ch” shamda “sh”
Shu qelipda danda “d”
Ay da “y”nan da “n”
Türlep keldi “m”
Némboldi Némboldi
“a” bughumda ay toldi
Ay toldi, kün tughdi
Emdi bir boldi
Be be ekilip be
Élipbeni ekilip be
Eldin alsang elgebe
Süygenlerge be
Be be yene epbe
Élipbedin élipbe
Ilimbilan koklepbe
Ōrlep Ōrlep be
Élipbe tese anam besh pung bese
Kempüt Ōzi kese
Élipbe Élipbe
Eldin alsang elge be
Qediring ni bilgenge be