童年歌詞
  • 歌手:拜爾娜
    歌詞出處:http://m.ssgv4xm.cn
    童 年
    曲作者：胡萬德柯•亞森
    詞作者：謝仁古麗•麥特薩利
    編曲：艾賽提•熱合曼
    維語歌詞
    بالىلىقىم
    قۇۋەت ياسېن :مۇزىكىسى
    شېرېنگۈل مەتسالى :تېكىسى
    ئەسەت ئابدۇراخمان :ئاكورت
    شىكەرشەمبەم كەتتى ئۆتۈپ
    ئالدىراشلا ئۆتەر كۈنۈم
    سومكام ئېغىر تاپشۇرۇق كۆپ
    كۆزەينەككە كۆندى كۆزۈم
    دادا،ئاپا نىمە ئۈچۈن
    مىنىڭمۇ سىلەرنىڭ كىچىك ۋاقتىڭلارغا ئوخشاش
    تۈگىمەن ئويۇنۇم يوق
    فورمىلار ھەرپلەر،گاھىدا ئالماشتى بالىلىق ناخشامغا
    قەپەزدىكى ئەركە قۇشتەك
    تەلمۈرىمەن تاللارغا
    باغلاندى قانىتىم ،مارايدۇ ئارزۇيۇم دەرىزەم سىرتىغا
    بۇلۇتلارغا ئولتۇرۇپ كەتسەم دەيمەن يىراققا
    مومام ئېيتقان چۆچەكلەردىن
    قاچانلاردىن مەھرۇم بولدۇم
    يوقىدى قەيەرلەرگە
    بەڭۋاشلىقىم ھەم شوخلىقىم
    شوق ئوينايمەن
    بالىلىقىمنى بەر قايتۇرۇپ
    中文歌詞大意
    美麗的星期天悄悄溜走了
    每天都在忙忙碌碌的過
    沉重的書包和寫不完的作業(yè)
    心靈的窗戶也開始帶上厚厚的眼鏡
    爸爸媽媽，為什么我們沒有你們小時候做不完的游戲
    字母和公式不知從何時開始侵占了我們的童謠
    多希望坐在云上離開這里到遠方去
    奶奶唱給我的歌謠
    不知何時也漸漸遠去
    不知跑到哪里去的
    還有的童真和童趣
    我要無憂無慮的玩耍
    把我的童年還給我
  • 童 年
    曲作者：胡萬德柯•亞森
    詞作者：謝仁古麗•麥特薩利
    編曲：艾賽提•熱合曼
    維語歌詞
    بالىلىقىم
    قۇۋەت ياسېن :مۇزىكىسى
    شېرېنگۈل مەتسالى :تېكىسى
    ئەسەت ئابدۇراخمان :ئاكورت
    شىكەرشەمبەم كەتتى ئۆتۈپ
    ئالدىراشلا ئۆتەر كۈنۈم
    سومكام ئېغىر تاپشۇرۇق كۆپ
    كۆزەينەككە كۆندى كۆزۈم
    دادا،ئاپا نىمە ئۈچۈن
    مىنىڭمۇ سىلەرنىڭ كىچىك ۋاقتىڭلارغا ئوخشاش
    تۈگىمەن ئويۇنۇم يوق
    فورمىلار ھەرپلەر،گاھىدا ئالماشتى بالىلىق ناخشامغا
    قەپەزدىكى ئەركە قۇشتەك
    تەلمۈرىمەن تاللارغا
    باغلاندى قانىتىم ،مارايدۇ ئارزۇيۇم دەرىزەم سىرتىغا
    بۇلۇتلارغا ئولتۇرۇپ كەتسەم دەيمەن يىراققا
    مومام ئېيتقان چۆچەكلەردىن
    قاچانلاردىن مەھرۇم بولدۇم
    يوقىدى قەيەرلەرگە
    بەڭۋاشلىقىم ھەم شوخلىقىم
    شوق ئوينايمەن
    بالىلىقىمنى بەر قايتۇرۇپ
    中文歌詞大意
    美麗的星期天悄悄溜走了
    每天都在忙忙碌碌的過
    沉重的書包和寫不完的作業(yè)
    心靈的窗戶也開始帶上厚厚的眼鏡
    爸爸媽媽，為什么我們沒有你們小時候做不完的游戲
    字母和公式不知從何時開始侵占了我們的童謠
    多希望坐在云上離開這里到遠方去
    奶奶唱給我的歌謠
    不知何時也漸漸遠去
    不知跑到哪里去的
    還有的童真和童趣
    我要無憂無慮的玩耍
    把我的童年還給我