ピリリと行こう!歌詞
  • 歌手:Berryz工房
    歌詞出處:http://m.ssgv4xm.cn

    由5nd上傳翻譯 感謝Berryz工房后援聯(lián)盟提供歌詞 詞·曲：つんく （淳君） 翻譯：tetsu
    眠っても　眠っても（ 睡得再多）
    寢たりない　寢たりない（還是不夠）
    遊んでも　遊んでも （玩得再多）
    まだ足りない　まだ足りない （還是不夠）
    ケーキあれば　全部食べたい （只要有蛋糕，真想全部吃光光）
    他の子のも　おいしいそうねぃ　YEAH YEAH（其他小孩的蛋糕，也好好吃的樣子呢~　YEAH YEAH）
    ピリリと行こう　引き締め行こう （痛痛快快的一起走吧，團(tuán)結(jié)的一起走吧。）
    早起きしたら （起得早的話）
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH）
    人生だから　リズムを刻もう（所以人生，時(shí)間韻律般一刻一刻過去）
    ロックな　YEAH YEAH YEAH （像ROCK一般 YEAH YEAH YEAH）
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    ピリリと行こう！（痛痛快快的一起走吧!）
    在1 st發(fā)行2周年之際獻(xiàn)給所有B工的FANS們 祝B工的寶貝們?cè)絹碓矫�，特別是梨沙子 ：）
    悩んでも　悩んでも （再怎么煩惱）
    わからない　わからない （還是不明白）
    笑っても　笑っても （再怎么笑）
    まだ足りない　まだ足りない（ 還是不夠）
    髪をチェック　まつげチェック（檢查好頭發(fā) 檢查好睫毛）
    リップチェック　おしゃれねぃ（ 檢查好嘴唇 打扮好了呢）
    YEAH YEAH YEAH
    ピリリと行こう　ワビサビつけよう（痛痛快快的一起走吧，養(yǎng)成恬靜幽雅的習(xí)慣）
    シャワーを浴びて （沖一沖淋�。�
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    人生だから　リズムを進(jìn)もう （ 所以人生，有節(jié)奏地進(jìn)行）
    ファンキーに　YEAH YEAH YEAH （ 像Funky一般 YEAH YEAH YEAH）
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    ピリリと行こう�。ㄍ赐纯炜斓囊黄鹱甙�!）
    ピリリと行こう　ワビサビつけよう（痛痛快快的一起走吧，養(yǎng)成恬靜幽雅的習(xí)慣）
    シャワーを浴びて （沖一沖淋�。�
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    人生だから　リズムを進(jìn)もう （所以人生，有節(jié)奏地進(jìn)行）
    ファンキーに　YEAH YEAH YEAH（像Funky一般 YEAH YEAH YEAH）
    WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    ピリリと行こう�。� 痛痛快快的一起走吧!）
    5nd

  • [ti:ピリリと行こう!]
    [ar:Berryz工房]
    [al:ピリリと行こ]
    [by:5nd]
    [00:00.00]由5nd上傳翻譯 感謝Berryz工房后援聯(lián)盟提供歌詞 詞·曲：つんく （淳君） 翻譯：tetsu
    [00:24.91]眠っても　眠っても（ 睡得再多）
    [00:27.90]寢たりない　寢たりない（還是不夠）
    [00:31.03]遊んでも　遊んでも （玩得再多）
    [00:34.07]まだ足りない　まだ足りない （還是不夠）
    [00:37.57]ケーキあれば　全部食べたい （只要有蛋糕，真想全部吃光光）
    [00:43.64]他の子のも　おいしいそうね�！EAH YEAH（其他小孩的蛋糕，也好好吃的樣子呢~　YEAH YEAH）
    [00:52.65]ピリリと行こう　引き締め行こう （痛痛快快的一起走吧，團(tuán)結(jié)的一起走吧。）
    [00:58.50]早起きしたら （起得早的話）
    [01:01.53]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH）
    [01:04.66]人生だから　リズムを刻もう（所以人生，時(shí)間韻律般一刻一刻過去）
    [01:07.73]ロックな　YEAH YEAH YEAH （像ROCK一般 YEAH YEAH YEAH）
    [01:13.79]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    [01:16.89]ピリリと行こう�。ㄍ赐纯炜斓囊黄鹱甙�!）
    [01:20.23]在1 st發(fā)行2周年之際獻(xiàn)給所有B工的FANS們 祝B工的寶貝們?cè)絹碓矫�，特別是梨沙子 ：）
    [01:26.08]悩んでも　悩んでも （再怎么煩惱）
    [01:29.04]わからない　わからない （還是不明白）
    [01:32.15]笑っても　笑っても （再怎么笑）
    [01:35.14]まだ足りない　まだ足りない（ 還是不夠）
    [01:38.64]髪をチェック　まつげチェック（檢查好頭發(fā) 檢查好睫毛）
    [01:45.02]リップチェック　おしゃれねぃ（ 檢查好嘴唇 打扮好了呢）
    [01:49.63]YEAH YEAH YEAH
    [01:53.34]ピリリと行こう　ワビサビつけよう（痛痛快快的一起走吧，養(yǎng)成恬靜幽雅的習(xí)慣）
    [01:59.58]シャワーを浴びて （沖一沖淋�。�
    [02:02.53]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    [02:05.67]人生だから　リズムを進(jìn)もう （ 所以人生，有節(jié)奏地進(jìn)行）
    [02:11.80]ファンキーに　YEAH YEAH YEAH （ 像Funky一般 YEAH YEAH YEAH）
    [02:14.86]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    [02:17.98]ピリリと行こう�。ㄍ赐纯炜斓囊黄鹱甙�!）
    [02:39.67]ピリリと行こう　ワビサビつけよう（痛痛快快的一起走吧，養(yǎng)成恬靜幽雅的習(xí)慣）
    [02:45.47]シャワーを浴びて （沖一沖淋�。�
    [02:48.45]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    [02:51.54]人生だから　リズムを進(jìn)もう （所以人生，有節(jié)奏地進(jìn)行）
    [02:57.57]ファンキーに　YEAH YEAH YEAH（像Funky一般 YEAH YEAH YEAH）
    [03:00.61]WOW WOW WOW　YEAH YEAH YEAH
    [03:03.77]ピリリと行こう�。� 痛痛快快的一起走吧!）
    5nd